Introduction
Welcome to Türkçe Öğren (Turkish Learning App). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our mobile application.
1. Information We Collect
1.1 Personal Information
When you register and use our app, we collect:
- Email address: Used for account creation and authentication
- Display name: Optional, used for personalization
- User ID: Automatically generated for account management
1.2 Usage Data
We automatically collect:
- Learning progress: Lesson completion, quiz scores, and achievements
- App usage statistics: Features used, time spent in the app
- Device information: Device model, operating system version, unique device identifiers
- Performance data: App crashes, errors, and diagnostic information
1.3 Data We DO NOT Collect
- ❌ We do NOT collect your location data
- ❌ We do NOT access your camera or microphone
- ❌ We do NOT collect sensitive personal information
- ❌ We do NOT track your browsing history outside the app
2. How We Use Your Information
We use the collected information for:
- Account management: Creating and maintaining your user account
- Personalization: Providing personalized learning experience and tracking your progress
- Communication: Sending in-app notifications about app updates and new content
- Analytics: Understanding how users interact with the app to improve features
- Security: Detecting and preventing fraudulent activities
- Advertising: Displaying relevant ads (see Section 4)
3. Data Storage and Security
3.1 Storage
- All user data is securely stored in Firebase Firestore (Google Cloud)
- Data is stored in encrypted format during transmission and at rest
- We retain your data as long as your account is active
3.2 Security Measures
- Industry-standard encryption (SSL/TLS)
- Secure authentication through Firebase Authentication
- Regular security audits and updates
- Access controls and authentication requirements
4. Third-Party Services
Our app uses the following third-party services:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
Note: Ads may be personalized based on your interests. You can opt-out of personalized ads in your device settings.
5. Your Rights and Choices
You have the right to:
- Access: Request a copy of your personal data
- Correction: Update or correct your information in the app settings
- Deletion: Request deletion of your account and associated data
- Opt-out: Disable personalized ads in your device settings
- Data portability: Request your data in a portable format
To exercise these rights, contact us at the email provided below.
6. Children's Privacy
Our app is designed for users aged 13 and above. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have collected data from a child under 13, please contact us immediately, and we will delete it.
7. Data Retention
- Active accounts: We retain your data while your account is active
- Inactive accounts: Data may be deleted after 2 years of inactivity
- Deleted accounts: Data is permanently deleted within 30 days of account deletion request
8. Changes to This Privacy Policy
We may update this privacy policy from time to time. We will notify you of significant changes through:
- In-app notifications
- Email (if provided)
- Updated "Last Updated" date at the top of this policy
9. Contact Us
If you have questions about this privacy policy or your data, contact us:
- Email: Uzbek0770oo@gmail.com
- App Name: Türkçe Öğren
- Developer: Abubakr Flutter
Kirish
Türkçe Öğren (Turk tilini o'rganish) ilovasiga xush kelibsiz. Biz sizning maxfiyligingizni hurmat qilamiz va shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilishga sodiqmiz. Ushbu maxfiylik siyosati mobil ilovamizdan foydalanganingizda ma'lumotlaringizni qanday yig'ishimiz, ishlatishimiz va himoya qilishimizni tushuntiradi.
1. Yig'iladigan Ma'lumotlar
1.1 Shaxsiy Ma'lumotlar
Ro'yxatdan o'tganingizda va ilovamizdan foydalanganingizda biz yig'amiz:
- Email manzili: Hisob yaratish va autentifikatsiya uchun
- Ism: Ixtiyoriy, shaxsiylashtirish uchun
- Foydalanuvchi ID: Hisob boshqaruvi uchun avtomatik yaratiladi
1.2 Foydalanish Ma'lumotlari
Avtomatik yig'iladigan ma'lumotlar:
- O'rganish jarayoni: Darslar, test natijalari, yutuqlar
- Ilova statistikasi: Ishlatilgan funksiyalar, ilovada o'tkazilgan vaqt
- Qurilma ma'lumotlari: Qurilma modeli, operatsion tizim versiyasi
- Ishlash ma'lumotlari: Xatolar, nosozliklar, diagnostika ma'lumotlari
1.3 Yig'ilMAYdigan Ma'lumotlar
- ❌ Joylashuv ma'lumotlari yig'ilmaydi
- ❌ Kamera yoki mikrofonga kirish yo'q
- ❌ Maxfiy shaxsiy ma'lumotlar yig'ilmaydi
- ❌ Ilova tashqarisidagi harakatlaringiz kuzatilmaydi
2. Ma'lumotlardan Foydalanish
Yig'ilgan ma'lumotlar quyidagilar uchun ishlatiladi:
- Hisob boshqaruvi: Foydalanuvchi hisobini yaratish va saqlash
- Shaxsiylashtirish: Individual o'quv tajribasi va jarayonni kuzatish
- Xabarlar: Yangilanishlar va yangi kontent haqida bildirish
- Tahlil: Foydalanuvchilar ilovadan qanday foydalanishini o'rganish
- Xavfsizlik: Firibgarlik harakatlarini aniqlash va oldini olish
- Reklama: Tegishli reklamalarni ko'rsatish (4-bo'limga qarang)
3. Ma'lumotlarni Saqlash va Xavfsizlik
3.1 Saqlash
- Barcha foydalanuvchi ma'lumotlari Firebase Firestore (Google Cloud) da xavfsiz saqlanadi
- Ma'lumotlar uzatish va saqlash vaqtida shifrlangan formatda
- Ma'lumotlar hisobingiz faol bo'lgancha saqlanadi
3.2 Xavfsizlik Choralari
- Sanoat standarti shifrlash (SSL/TLS)
- Firebase Authentication orqali xavfsiz autentifikatsiya
- Muntazam xavfsizlik tekshiruvlari va yangilanishlar
- Kirish nazorati va autentifikatsiya talablari
4. Uchinchi Tomon Xizmatlari
Ilovamiz quyidagi uchinchi tomon xizmatlaridan foydalanadi:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
- Maqsad: Reklamalarni ko'rsatish
- Yig'iladigan ma'lumotlar: Reklama ID, qurilma ma'lumotlari, reklama bilan o'zaro ta'sir
- Maxfiylik siyosati: https://policies.google.com/privacy
Eslatma: Reklamalar sizning qiziqishlaringizga asoslangan bo'lishi mumkin. Qurilma sozlamalarida shaxsiylashtirilgan reklamalardan voz kechishingiz mumkin.
5. Sizning Huquqlaringiz
Sizda quyidagi huquqlar bor:
- Kirish: Shaxsiy ma'lumotlaringiz nusxasini so'rash
- To'g'rilash: Ma'lumotlarni sozlamalarda yangilash yoki to'g'rilash
- O'chirish: Hisobingiz va ma'lumotlaringizni o'chirish so'rovi
- Rad etish: Qurilma sozlamalarida shaxsiylashtirilgan reklamalarni o'chirish
- Ma'lumot ko'chirish: Ma'lumotlaringizni ko'chiriladigan formatda so'rash
Ushbu huquqlardan foydalanish uchun quyida ko'rsatilgan email orqali biz bilan bog'laning.
6. Bolalar Maxfiyligi
Ilovamiz 13 yoshdan katta foydalanuvchilar uchun mo'ljallangan. Biz 13 yoshdan kichik bolalardan shaxsiy ma'lumot yig'maymiz. Agar 13 yoshdan kichik boladan ma'lumot yig'ilgan deb hisoblasangiz, darhol biz bilan bog'laning va biz uni o'chiramiz.
7. Ma'lumotlarni Saqlash Muddati
- Faol hisoblar: Hisobingiz faol bo'lgancha saqlanadi
- Faol bo'lmagan hisoblar: 2 yil faoliyat bo'lmasa o'chirilishi mumkin
- O'chirilgan hisoblar: O'chirish so'rovidan keyin 30 kun ichida butunlay o'chiriladi
8. Maxfiylik Siyosatidagi O'zgarishlar
Vaqti-vaqti bilan ushbu maxfiylik siyosatini yangilashimiz mumkin. Muhim o'zgarishlar haqida sizga quyidagilar orqali xabar beramiz:
- Ilova ichidagi xabarlar
- Email (agar berilgan bo'lsa)
- Yuqoridagi "Oxirgi yangilanish" sanasini yangilash
9. Biz Bilan Bog'lanish
Ushbu maxfiylik siyosati yoki ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:
- Email: Uzbek0770oo@gmail.com
- Ilova nomi: Türkçe Öğren
- Ishlab chiquvchi: Abubakr Flutter
Giriş
Türkçe Öğren mobil uygulamasına hoş geldiniz. Gizliliğinize saygı duyuyor ve kişisel verilerinizi korumaya kararlıyız. Bu gizlilik politikası, mobil uygulamamızı kullandığınızda bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar.
1. Topladığımız Bilgiler
1.1 Kişisel Bilgiler
Kayıt olduğunuzda ve uygulamamızı kullandığınızda şunları topluyoruz:
- E-posta adresi: Hesap oluşturma ve kimlik doğrulama için
- Görünen ad: İsteğe bağlı, kişiselleştirme için
- Kullanıcı kimliği: Hesap yönetimi için otomatik oluşturulur
1.2 Kullanım Verileri
Otomatik olarak toplanan veriler:
- Öğrenme ilerlemesi: Ders tamamlama, quiz sonuçları, başarılar
- Uygulama istatistikleri: Kullanılan özellikler, uygulamada geçirilen süre
- Cihaz bilgileri: Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü
- Performans verileri: Hatalar, çökmeler, teşhis bilgileri
1.3 Toplamadığımız Veriler
- ❌ Konum verilerinizi toplamıyoruz
- ❌ Kamera veya mikrofonunuza erişmiyoruz
- ❌ Hassas kişisel bilgiler toplamıyoruz
- ❌ Uygulama dışındaki etkinliklerinizi izlemiyoruz
2. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz
Toplanan bilgiler şunlar için kullanılır:
- Hesap yönetimi: Kullanıcı hesabı oluşturma ve sürdürme
- Kişiselleştirme: Kişiselleştirilmiş öğrenme deneyimi ve ilerleme takibi
- İletişim: Güncellemeler ve yeni içerik hakkında bildirimler
- Analiz: Kullanıcıların uygulamayı nasıl kullandığını anlama
- Güvenlik: Dolandırıcılık faaliyetlerini tespit etme ve önleme
- Reklam: İlgili reklamları gösterme (Bölüm 4'e bakın)
3. Veri Depolama ve Güvenlik
3.1 Depolama
- Tüm kullanıcı verileri Firebase Firestore (Google Cloud) üzerinde güvenli bir şekilde saklanır
- Veriler iletim ve depolama sırasında şifreli formattadır
- Hesabınız aktif olduğu sürece verilerinizi saklarız
3.2 Güvenlik Önlemleri
- Endüstri standardı şifreleme (SSL/TLS)
- Firebase Authentication ile güvenli kimlik doğrulama
- Düzenli güvenlik denetimleri ve güncellemeleri
- Erişim kontrolleri ve kimlik doğrulama gereksinimleri
4. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Uygulamamız aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
Not: Reklamlar ilgi alanlarınıza göre kişiselleştirilebilir. Cihaz ayarlarınızdan kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakabilirsiniz.
5. Haklarınız
Aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim: Kişisel verilerinizin bir kopyasını talep etme
- Düzeltme: Uygulama ayarlarında bilgilerinizi güncelleme veya düzeltme
- Silme: Hesabınızın ve ilişkili verilerin silinmesini talep etme
- Vazgeçme: Cihaz ayarlarında kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakma
- Veri taşınabilirliği: Verilerinizi taşınabilir formatta talep etme
Bu haklardan yararlanmak için aşağıda belirtilen e-posta adresi üzerinden bizimle iletişime geçin.
6. Çocukların Gizliliği
Uygulamamız 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır. 13 yaş altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. 13 yaş altı bir çocuktan veri topladığımıza inanıyorsanız, lütfen derhal bizimle iletişime geçin, verileri sileriz.
7. Veri Saklama Süresi
- Aktif hesaplar: Hesabınız aktif olduğu sürece verilerinizi saklarız
- Pasif hesaplar: 2 yıl hareketsizlik sonrası veriler silinebilir
- Silinen hesaplar: Silme talebinden sonra 30 gün içinde kalıcı olarak silinir
8. Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler hakkında sizi şu yollarla bilgilendiririz:
- Uygulama içi bildirimler
- E-posta (sağlandıysa)
- Bu politikanın üst kısmındaki "Son Güncelleme" tarihini güncelleme
9. Bizimle İletişim
Bu gizlilik politikası veya verileriniz hakkında sorularınız varsa bizimle iletişime geçin:
- E-posta: Uzbek0770oo@gmail.com
- Uygulama adı: Türkçe Öğren
- Geliştirici: Abubakr Flutter