Introduction
Welcome to Nemis Tili (German Learning App). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our mobile application.
1. Information We Collect
1.1 Personal Information
When you register and use our app, we collect:
- Email address: Used for account creation and authentication
- Display name: Optional, used for personalization
- User ID: Automatically generated for account management
1.2 Usage Data
We automatically collect:
- Learning progress: Lesson completion, quiz scores, and achievements
- App usage statistics: Features used, time spent in the app
- Device information: Device model, operating system version, unique device identifiers
- Performance data: App crashes, errors, and diagnostic information
1.3 Data We DO NOT Collect
- â We do NOT collect your location data
- â We do NOT access your camera or microphone
- â We do NOT collect sensitive personal information
- â We do NOT track your browsing history outside the app
2. How We Use Your Information
We use the collected information for:
- Account management: Creating and maintaining your user account
- Personalization: Providing personalized learning experience and tracking your progress
- Communication: Sending in-app notifications about app updates and new content
- Analytics: Understanding how users interact with the app to improve features
- Security: Detecting and preventing fraudulent activities
- Advertising: Displaying relevant ads (see Section 4)
3. Data Storage and Security
3.1 Storage
- All user data is securely stored in Firebase Firestore (Google Cloud)
- Data is stored in encrypted format during transmission and at rest
- We retain your data as long as your account is active
3.2 Security Measures
- Industry-standard encryption (SSL/TLS)
- Secure authentication through Firebase Authentication
- Regular security audits and updates
- Access controls and authentication requirements
4. Third-Party Services
Our app uses the following third-party services:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
Note: Ads may be personalized based on your interests. You can opt-out of personalized ads in your device settings.
5. Your Rights and Choices
You have the right to:
- Access: Request a copy of your personal data
- Correction: Update or correct your information in the app settings
- Deletion: Request deletion of your account and associated data
- Opt-out: Disable personalized ads in your device settings
- Data portability: Request your data in a portable format
To exercise these rights, contact us at the email provided below.
6. Children's Privacy
Our app is designed for users aged 13 and above. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have collected data from a child under 13, please contact us immediately, and we will delete it.
7. Data Retention
- Active accounts: We retain your data while your account is active
- Inactive accounts: Data may be deleted after 2 years of inactivity
- Deleted accounts: Data is permanently deleted within 30 days of account deletion request
8. Changes to This Privacy Policy
We may update this privacy policy from time to time. We will notify you of significant changes through:
- In-app notifications
- Email (if provided)
- Updated "Last Updated" date at the top of this policy
9. Contact Us
If you have questions about this privacy policy or your data, contact us:
- Email: mamurovmubashir9@gmail.com
- App Name: Nemis Tili
- Developer: Abubakr Flutter
Kirish
Nemis Tili (Nemis tilini o'rganish) ilovasiga xush kelibsiz. Biz sizning maxfiyligingizni hurmat qilamiz va shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilishga sodiqmiz. Ushbu maxfiylik siyosati mobil ilovamizdan foydalanganingizda ma'lumotlaringizni qanday yig'ishimiz, ishlatishimiz va himoya qilishimizni tushuntiradi.
1. Yig'iladigan Ma'lumotlar
1.1 Shaxsiy Ma'lumotlar
Ro'yxatdan o'tganingizda va ilovamizdan foydalanganingizda biz yig'amiz:
- Email manzili: Hisob yaratish va autentifikatsiya uchun
- Ism: Ixtiyoriy, shaxsiylashtirish uchun
- Foydalanuvchi ID: Hisob boshqaruvi uchun avtomatik yaratiladi
1.2 Foydalanish Ma'lumotlari
Avtomatik yig'iladigan ma'lumotlar:
- O'rganish jarayoni: Darslar, test natijalari, yutuqlar
- Ilova statistikasi: Ishlatilgan funksiyalar, ilovada o'tkazilgan vaqt
- Qurilma ma'lumotlari: Qurilma modeli, operatsion tizim versiyasi
- Ishlash ma'lumotlari: Xatolar, nosozliklar, diagnostika ma'lumotlari
1.3 Yig'ilMAYdigan Ma'lumotlar
- â Joylashuv ma'lumotlari yig'ilmaydi
- â Kamera yoki mikrofonga kirish yo'q
- â Maxfiy shaxsiy ma'lumotlar yig'ilmaydi
- â Ilova tashqarisidagi harakatlaringiz kuzatilmaydi
2. Ma'lumotlardan Foydalanish
Yig'ilgan ma'lumotlar quyidagilar uchun ishlatiladi:
- Hisob boshqaruvi: Foydalanuvchi hisobini yaratish va saqlash
- Shaxsiylashtirish: Individual o'quv tajribasi va jarayonni kuzatish
- Xabarlar: Yangilanishlar va yangi kontent haqida bildirish
- Tahlil: Foydalanuvchilar ilovadan qanday foydalanishini o'rganish
- Xavfsizlik: Firibgarlik harakatlarini aniqlash va oldini olish
- Reklama: Tegishli reklamalarni ko'rsatish (4-bo'limga qarang)
3. Ma'lumotlarni Saqlash va Xavfsizlik
3.1 Saqlash
- Barcha foydalanuvchi ma'lumotlari Firebase Firestore (Google Cloud) da xavfsiz saqlanadi
- Ma'lumotlar uzatish va saqlash vaqtida shifrlangan formatda
- Ma'lumotlar hisobingiz faol bo'lgancha saqlanadi
3.2 Xavfsizlik Choralari
- Sanoat standarti shifrlash (SSL/TLS)
- Firebase Authentication orqali xavfsiz autentifikatsiya
- Muntazam xavfsizlik tekshiruvlari va yangilanishlar
- Kirish nazorati va autentifikatsiya talablari
4. Uchinchi Tomon Xizmatlari
Ilovamiz quyidagi uchinchi tomon xizmatlaridan foydalanadi:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
- Maqsad: Reklamalarni ko'rsatish
- Yig'iladigan ma'lumotlar: Reklama ID, qurilma ma'lumotlari, reklama bilan o'zaro ta'sir
- Maxfiylik siyosati: https://policies.google.com/privacy
Eslatma: Reklamalar sizning qiziqishlaringizga asoslangan bo'lishi mumkin. Qurilma sozlamalarida shaxsiylashtirilgan reklamalardan voz kechishingiz mumkin.
5. Sizning Huquqlaringiz
Sizda quyidagi huquqlar bor:
- Kirish: Shaxsiy ma'lumotlaringiz nusxasini so'rash
- To'g'rilash: Ma'lumotlarni sozlamalarda yangilash yoki to'g'rilash
- O'chirish: Hisobingiz va ma'lumotlaringizni o'chirish so'rovi
- Rad etish: Qurilma sozlamalarida shaxsiylashtirilgan reklamalarni o'chirish
- Ma'lumot ko'chirish: Ma'lumotlaringizni ko'chiriladigan formatda so'rash
Ushbu huquqlardan foydalanish uchun quyida ko'rsatilgan email orqali biz bilan bog'laning.
6. Bolalar Maxfiyligi
Ilovamiz 13 yoshdan katta foydalanuvchilar uchun mo'ljallangan. Biz 13 yoshdan kichik bolalardan shaxsiy ma'lumot yig'maymiz. Agar 13 yoshdan kichik boladan ma'lumot yig'ilgan deb hisoblasangiz, darhol biz bilan bog'laning va biz uni o'chiramiz.
7. Ma'lumotlarni Saqlash Muddati
- Faol hisoblar: Hisobingiz faol bo'lgancha saqlanadi
- Faol bo'lmagan hisoblar: 2 yil faoliyat bo'lmasa o'chirilishi mumkin
- O'chirilgan hisoblar: O'chirish so'rovidan keyin 30 kun ichida butunlay o'chiriladi
8. Maxfiylik Siyosatidagi O'zgarishlar
Vaqti-vaqti bilan ushbu maxfiylik siyosatini yangilashimiz mumkin. Muhim o'zgarishlar haqida sizga quyidagilar orqali xabar beramiz:
- Ilova ichidagi xabarlar
- Email (agar berilgan bo'lsa)
- Yuqoridagi "Oxirgi yangilanish" sanasini yangilash
9. Biz Bilan Bog'lanish
Ushbu maxfiylik siyosati yoki ma'lumotlaringiz haqida savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning:
- Email: mamurovmubashir9@gmail.com
- Ilova nomi: Nemis Tili
- Ishlab chiquvchi: Abubakr Flutter
Einleitung
Willkommen bei Nemis Tili (Deutsch Lernen App). Wir respektieren Ihre PrivatsphĂ€re und verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten zu schĂŒtzen. Diese Datenschutzrichtlinie erklĂ€rt, wie wir Ihre Daten erfassen, verwenden und schĂŒtzen, wenn Sie unsere mobile Anwendung nutzen.
1. Daten, die wir erfassen
1.1 Persönliche Daten
Wenn Sie sich registrieren und unsere App nutzen, erfassen wir:
- E-Mail-Adresse: Zur Kontoerstellung und Authentifizierung
- Anzeigename: Optional, zur Personalisierung
- Benutzer-ID: Automatisch generiert fĂŒr die Kontoverwaltung
1.2 Nutzungsdaten
Wir erfassen automatisch:
- Lernfortschritt: Abschluss von Lektionen, Quiz-Ergebnisse und Erfolge
- App-Nutzungsstatistiken: Verwendete Funktionen, in der App verbrachte Zeit
- GerÀteinformationen: GerÀtemodell, Betriebssystemversion, eindeutige GerÀtekennungen
- Leistungsdaten: App-AbstĂŒrze, Fehler und Diagnoseinformationen
1.3 Daten, die wir NICHT erfassen
- â Wir erfassen KEINE Standortdaten
- â Wir greifen NICHT auf Ihre Kamera oder Ihr Mikrofon zu
- â Wir erfassen KEINE sensiblen persönlichen Daten
- â Wir verfolgen NICHT Ihren Browserverlauf auĂerhalb der App
2. Wie wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden die gesammelten Daten fĂŒr:
- Kontoverwaltung: Erstellung und Pflege Ihres Benutzerkontos
- Personalisierung: Personalisiertes Lernerlebnis und Fortschrittsverfolgung
- Kommunikation: In-App-Benachrichtigungen ĂŒber App-Updates und neue Inhalte
- Analyse: Verstehen, wie Benutzer mit der App interagieren
- Sicherheit: Erkennung und Verhinderung betrĂŒgerischer AktivitĂ€ten
- Werbung: Anzeige relevanter Werbung (siehe Abschnitt 4)
3. Datenspeicherung und Sicherheit
3.1 Speicherung
- Alle Benutzerdaten werden sicher in Firebase Firestore (Google Cloud) gespeichert
- Daten werden wĂ€hrend der Ăbertragung und im Ruhezustand verschlĂŒsselt
- Wir bewahren Ihre Daten auf, solange Ihr Konto aktiv ist
3.2 SicherheitsmaĂnahmen
- BranchenĂŒbliche VerschlĂŒsselung (SSL/TLS)
- Sichere Authentifizierung ĂŒber Firebase Authentication
- RegelmĂ€Ăige Sicherheitsaudits und -updates
- Zugriffskontrollen und Authentifizierungsanforderungen
4. Drittanbieterdienste
Unsere App verwendet folgende Drittanbieterdienste:
4.1 Firebase (Google)
4.2 Google Mobile Ads (AdMob)
Hinweis: Werbung kann basierend auf Ihren Interessen personalisiert werden. Sie können personalisierte Werbung in Ihren GerÀteeinstellungen deaktivieren.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Zugang: Anforderung einer Kopie Ihrer persönlichen Daten
- Berichtigung: Aktualisierung oder Korrektur Ihrer Daten in den App-Einstellungen
- Löschung: Anforderung der Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten
- Widerspruch: Deaktivierung personalisierter Werbung in den GerÀteeinstellungen
- DatenĂŒbertragbarkeit: Anforderung Ihrer Daten in einem portablen Format
Um diese Rechte auszuĂŒben, kontaktieren Sie uns unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse.
6. Datenschutz fĂŒr Kinder
Unsere App ist fĂŒr Benutzer ab 13 Jahren konzipiert. Wir sammeln wissentlich keine persönlichen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie glauben, dass wir Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte sofort, und wir werden sie löschen.
7. Datenspeicherdauer
- Aktive Konten: Wir bewahren Ihre Daten auf, solange Ihr Konto aktiv ist
- Inaktive Konten: Daten können nach 2 Jahren InaktivitÀt gelöscht werden
- Gelöschte Konten: Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach der Löschanfrage dauerhaft gelöscht
8. Ănderungen dieser Datenschutzrichtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie ĂŒber wesentliche Ănderungen informieren durch:
- In-App-Benachrichtigungen
- E-Mail (falls angegeben)
- Aktualisiertes "Zuletzt aktualisiert"-Datum am Anfang dieser Richtlinie
9. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder Ihren Daten haben, kontaktieren Sie uns:
- E-Mail: mamurovmubashir9@gmail.com
- App-Name: Nemis Tili
- Entwickler: Abubakr Flutter